Second Try

Segundo intento

For English scroll down 👇🍁

Me dedique a estudiar por mi cuenta en cuanto curso gratis de francés encontré. Repase mis notas viejas. Practique y practique.

Por supuesto sin profesor pues ni sabía si estaba pronunciando bien o no. Si lo que estaba diciendo estaba bien o no.

Busque preguntas de exámenes anteriores y casi me memorice todas las respuestas que ponían. Yo sabía dónde radicaba mi mayor problema… en el tal “avoir”. Nunca aprendí dónde ponerlo, o lo omitía o lo usaba mal. Era una güeva con ese verbo. Así que trate de mejorar eso, quizá ahí estaban los puntos que me faltaron para llegar a B2.

Tenía que presentar el examen al siguiente mes porque ya no tenía más tiempo. Mauro había alcanzado A2. Pero él no lo iba a presentar más porque con eso era suficiente.

Mientras esto pasaba empecé a recibir noticias de una nueva forma de inmigrar por la parte inglesa. Era diferente al anterior y no restringía tanto las carreras como antes. Empecé a investigar acerca de ese nuevo proceso y mientras lo hacía, una vez más, confirme que esos brutos de la agencia solo querían nuestra platica, pero de asesoría cero. Hubiéramos podido aplicar por el otro lado fácil, pero ellos no nos asesoraron bien, porque claro, lo que ellos querían era que tomáramos las benditas clases de francés durante dos benditos años!!!! (Si todavía me da rabia).

Y la ansiedad…

Y bueno, lentamente llego la hora de presentar el examen otra vez. Yo me sentía muy confiada porque por lo menos ya sabía cómo era la cosa. Estaba mucho más tranquila que la vez anterior, eso ya era ganancia.

Además esta vez solo elegí la parte oral. Porque supuestamente solo necesitábamos 5 puntos para alcanzar el total que necesitábamos. Pero nooooooo, otra vez no entendí ni papa. Es que a propósito leen entre los dientes. No se les entiende naaadaaaa. Sin embargo, la entrevista estuvo mejor. Hable más, le entendí mas a la vieja, sentí que había estado mucho mejor que la primera vez.

Ahora solo era cuestión de esperar. Esperar otra vez. Paciencia. Eso aprendimos en este proceso. Paciencia. Porque no había nada más que hacer.

Quieres saber mas? Sigue leyendo! Hay historia pa’ rato! El que sigue! ➡️


Second Try

Immigration Canada

I dedicated myself to study on my own and enrolled my self in whichever free French course I found. I review my old notes over and over. Practice and practice.  

Of course, without a teacher, it was harder to know if I was pronouncing well or not. If what I was saying was right or not.

I search over the Internet for questions from previous exams and I almost memorized all the answers people wrote. My biggest problem was … in that “avoir”. I never learned where to put it, either I omitted it or used it the wrong way. It was so bad with that verb. So, I tried to improve that.  Maybe there where the extra points that I needed to get to B2.

I had to take the exam the following month because I did not have any more time. Mauro had reached A2. But he was not going to present it anymore because that was enough.

While this was happening, I began to get some news of a new way of immigrating through the English side. It was a different law and it did not restrict the professions as much as the previous one. I started to investigate about this new process and while I was doing it, once again, I confirmed the agency only wanted our money, but they never gave us a proper advice. We could have applied through the other side easy, but they did not advise us well, because of course, what they wanted was for us to take the French lessons for two years !!!! (Yes, I’m still feel angry).

Anxiety… Second try here i go!

And well, the date finally came, again. Time to present the test one more time. I felt very confident because at least I already knew what it was like. I was much relaxed than the previous time, that was good, right?.

Also, this time I only chose the speaking part. Because we supposedly only needed 5 points to reach the total we needed. But nooooooo, again I did not understand a thing. I think they purposely read between their teeth. I didn’t understand anything. However, the interview was better. I talked more, I understood the lady more, I felt that I did much better than the first time.

Now it was just a matter of time. Waiting again. Patience. That what we learned in this process. Patience. Because there was nothing else to do.

Want to know more? Keep reading! There’s lots of posts! Next ➡️

Follow me!

Comments are always welcome!

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑